O que houve com sua mãe? Foi câncer ou acidente de carro?
A šta je sa tvojom mamom?
E aí, apanharia dela. - E a sua mãe?
Zar se neæemo naæi sa tvojom majkom u bolnici?
Não marcamos com sua mãe no hospital?
Uh, put, putovanje... sa tvojom devojkom i sa mnom?
Uh... fazer uma viagem? Com sua namorada e eu?
Šta se desilo sa tvojom porodicom?
O que aconteceu com sua família?
Šta je sa tvojom æurkom punjenom tofu sirom i drenjinama?
Que tal peru vegetariano recheado com tofu e "cranberries"?
Šta se desilo sa tvojom denserskom karijerom?
E a sua carreira de dançarino?
A šta je sa tvojom braæom?
Não. - E os seus irmãos?
Taèno se poklapa sa tvojom, sve do prethodnog poglavlja.
É igual à sua história. Só que um capítulo atrás.
Šta nije u redu sa tvojom nogom?
Qual o problema da sua perna?
Jednako je napravio i sa tvojom ženom i sinom.
O mesmo com sua esposa e seu filho.
Pretpostavljam da to i ne bi bilo tako loše za tebe, sa tvojom... sposobnošæu.
Eu julgava que isso não seria algo ruim para você, com a sua habilidade.
Osim što, da bi zaista razumela kako je ovaj mladi èovek završio u braku sa tvojom majkom moraš takoðe da znaš da je on imao veoma velik i neverovatno blamirajuæi san
Exceto que para entender como esse jovem acabou se casando com a sua mãe, precisa saber que ele tinha um grande e embaraçoso sonho.
Reci mi, možeš li da me upoznaš sa tvojom drugaricom Grendžer?
Mas e aí, podia me apresentar sua amiga Granger.
Ne, stvarno, sa tvojom mamom u Indoneziji ili sa tvojim pijanim ocem?
Sua mãe na Indonésia? Ou seu pai bêbado?
Vjerojatno sam se više svaðao sa tvojom mamom nego što se svaðam s Gloriom oko ovih stvari.
Brigo mais com sua mãe até hoje do que com Glória por isso.
Ali bilo bi lepo da nadjemo malo vremena da se isprièam sa tvojom tetom Bea.
Mas seria bom arranjar um tempo para conversar com a sua tia Bea.
Razgovaraj o tome sa tvojom ženom, pa nam javi.
Converse com a sua mulher e nos informe.
Moram da razgovaram sa tvojom majkom.
Preciso falar com sua mãe. Mãe!
Šta nije u redu sa tvojom sestrom?
Qual é o problema com sua irmã?
A, šta je sa tvojom tetkom Helen?
E quanto à sua tia Helen?
Ja sam upravo imala naizgled beskrajnu veèeru sa tvojom mamom.
Acabei de ter um jantar sem fim com a sua mãe. - É?
I ti misliš da æe moji suradnici iæi do kraja sa tvojom lakrdijom?
E acha que meus sócios concordarão com essa farsa?
Šta se dešava sa tvojom mamom?
O que está havendo com sua mãe?
Vidiš, ovako mi izlazimo na kraj sa tvojom vrstom.
Esta é a forma que lidamos com o seu tipo.
Obojit æu svoj avion u crveno sa tvojom krvi.
Pintarei meu avião de vermelho com o seu sangue.
Šta se desilo sa tvojom devojkom?
O que houve com a sua namorada?
Šta se desilo sa tvojom kosom?
O que aconteceu com o seu cabelo?
Video sam je nekoliko puta sa tvojom devojkom u crnoj koži.
Vi ela andando com sua namorada que gosta de couro preto.
Ne možemo da nastavimo tražiti nešto sa tvojom starom platom.
Não podemos ficar esperando por algo assim.
Predlažem da uèiniš nešto sa tvojom kosom.
Sugiro que os use para fazer algo a respeito de seu cabelo.
Mama kaže da ide na ruèak sa tvojom sestrom danas.
Mamãe disse que vai almoçar com sua irmã hoje.
Razneli smo je u komade zajedno sa tvojom porodicom unutra.
Nós a reduzimos a cinzas, com a sua família dentro.
Ako budeš istrajna u borbi sa tvojom žeði za krvlju, pružila bi to isto i Sari.
Acho que se quer lutar contra sua sede de sangue, você ofereceria o mesmo para Sara.
Nešto nije u redu sa tvojom sestrom.
Tem algo errado com sua irmã.
Jesi li prièala skoro sa tvojom sestrom Laurel?
Deixei minha arma na nave, como um bom escoteiro.
Izgledala bi puno bolje sa tvojom krvlju.
Ficará melhor com seu sangue nela.
Ponovo, ovo nije u vezi sa tvojom komunikacijom sa drugima.
De novo, isso não é sobre falar com outras pessoas.
5.6327769756317s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O que aconteceu com a sua mão? 